Cookie
tájékoztató

A honlapunk használata során az Ön magánszférájának a védelme különösen fontos számunkra. Ezért az alábbiakban részletes tájékoztatást adunk Önnek a személyes és nem személyes adatok gyűjtéséről. Az adatkezeléssel kapcsolatos részletes tájékoztatónk az alábbi linken olvasható: 

A személyes és anonim adatok használatára vonatkozó jog a törvény által megengedett mértékben illeti meg a Fine Sweet Kft., az érintettek alább leírt jogaitól függően.

Ez a honlap szoftvert alkalmaz a használat elemzésére. Ezen adatok kiértékelése révén értékes ismereteket lehet nyerni a felhasználók igényeiről. Ezek az ismeretek hozzájárulnak a szolgáltatás minőségének további javításához. Konkrétan minden egyes hozzáféréssel kapcsolatban az alábbi adatok kerülnek korlátlanul tárolásra:

• a hozzáférést kezdeményező számítógép IP címe anonimizált formában

• hozzáférés, illetve a kérés napja és időpontja

• a felkeresett oldal, illetve fájl neve

• hivatkozás az oldalra, ahonnan hozzáfértek ehhez az oldalhoz

• a felhasználó által alkalmazott böngésző, beleértve a böngésző verzióját

• a felhasználó által használt operációs rendszer

1. Mi az a süti?

A süti egy kis méretű szöveges fájl, amely internet beállításokat tárol. Szinte minden honlap alkalmazza ezt a technológiát. A honlap első felkeresésekor az internet böngészője letölti. A honlap ugyanarról a végberendezésről történő következő hívásakor a sütit és a benne tárolt információkat visszaküldi vagy arra a honlapra, amely azt létrehozta (saját süti) vagy egy másik honlapra, amelyhez az tartozik (partner süti). Ezáltal felismeri a honlap, hogy ezzel a böngészővel egyszer már megtekintették, és bizonyos esetekben változtatja a megjelenített tartalmát.

Vannak rendkívül hasznos sütik, amelyek a már többször felkeresett honlapok ismételt megtekintésekor a felhasználói élményt javítani tudják. Amennyiben ugyanazt a végberendezést és ugyanazt a böngészőt használják mint korábban, a sütik emlékeznek pl. arra, hogy mit szeret, közlik, hogyan használ egy oldalt, és a személyes érdeklődési köréhez és igényeihez illesztik a kijelzett ajánlatokat. A legtöbb általunk használt süti a böngésző munkamenet után automatikusan ismét törlődik a merevlemezéről („munkamenet sütik”). Ezenkívül használunk olyan sütiket is, amelyek a munkamenet után is a merevlemezen maradnak. Ez főként annak érdekében történik, hogy jobb legyen a felhasználói élmény a honlap következő megtekintésekor azáltal, hogy a honlap a személyes igényeihez illeszthető és ezáltal a betöltési idő optimalizálható.

2. Süti beállítások ezen a honlapon

2.1. Hozzájárulást nem igénylő sütik

A feltétlenül szükséges sütik olyan funkciókat látnak el, amelyek nélkül Ön ezt a honlapot nem tudná úgy használni, ahogyan szeretné. Ezeket a sütiket kizárólag mi alkalmazzuk és ezért hívják őket saját sütiknek. Ezeket csak az aktuális böngésző munkamenet során tároljuk az Ön számítógépén. Feltétlenül szükséges sütik: A bejelentkezési funkcióra van egy úgynevezett munkamenet sütink. E süti nélkül nem lehetséges a bejelentkezés és ezáltal nincsenek bejelentkezés utáni funkciók.

Ezenkívül az ilyen sütik biztosítják például oldalváltáskor adott esetben a váltást http-ről https-re, és ezáltal az adatátvitelre vonatkozó kiemelt biztonsági követelmények betartását. A feltétlenül szükséges sütik használatához nem szükséges hozzájárulás.

A feltétlenül szükséges sütiket nem lehet az oldal funkciójával kikapcsolni. Az alkalmazott böngészőben azonban bármikor kikapcsolhatók. Ehhez lásd az útmutatást alább.

2.2. Hozzájárulást igénylő saját sütik

Azok a sütik, amelyek a pusztán jogi meghatározás szerint nem feltétlenül szükségesek a honlap használatához, ennek ellenére fontos feladatokat végeznek. E sütik nélkül nem állnának rendelkezésre olyan funkciók, amelyek lehetővé teszik a kényelmes böngészést a honlapunkon, mint például az előre kitöltött űrlapok. A megtett beállítások, mint például a nyelv kiválasztása, nem tárolhatók és ezért minden oldalon ismét lekérdezik őket. Továbbá nincs lehetőség egyedi ajánlatokat adni az Ön számára.

Az alábbiakban található az alkalmazott saját sütik felsorolása részletesebb leírással:

• Süti megnevezése: Automatikus bejelentkezési süti

• Feladat: A süti megjegyzi, hogy egy felhasználó már bejelentkezett-e.

• Tárolási időtartam: Munkamenet, illetve egyes adatok akár 2 évig (minden adat anonimizálva van)

2.3. Hozzájárulást igénylő partner sütik

Ezen a honlapon harmadik felek tartalmai is integrálva vannak. Amennyiben Ön ehhez a honlap felkeresésekor hozzájárul, ezek a harmadik fél szolgáltatók elméletileg sütiket is beállíthatnak, amikor Ön a honlapot felkeresi és ezáltal például információkat kapnak arról, hogy Ön egyik honlapunkat megtekintette. Kérjük, keresse fel a harmadik fél szolgáltatók honlapjait, hogy további információkat kapjon arról, hogyan alkalmazzák azok a sütiket.

Alkalmazott partner sütik:

• Süti megnevezése: Google Inc. (support.google.com/adwords)
  Feladata: Ez a webhely Google AdWords-okat használ, a Google AdWords keretében pedig a Conversion Tracking és Remarketing Codes megoldásokat használja. Ennek során a Google AdWords egy sütit helyez el a Conversion Tracking számára, amennyiben Ön rákattint a Google által kapcsolt hirdetések egyikére. Ha webhelyünkön meghatározott oldalakat keres fel, akkor a Google is és mi is felismerhetjük, hogy Ön rákattintott a hirdetésre, és az adott helyre tovább is küldték. A Conversion Cookie-k segítségével megszerzett információk a Conversion Tracking-ot alkalmazó AdWords ügyfelek statisztika-készítésére szolgálnak. E statisztikák segítségével tudjuk meg azon felhasználók teljes számát, akik a Google által kapcsolt hirdetésre kattintottak és egy Conversion-Tracking kapcsolóval ellátott oldalt hívtak fel. A Google Remarketing funkciója segítségével elérjük azokat a felhasználókat, akik már felkeresték webhelyünket. Így reklámunkkal olyan célcsoportokat tudunk megjeleníteni, akik már érdeklődtek termékeink vagy szolgáltatásaink iránt. Tárolási időtartam: 30 nap (az összes adat anonim, illetve anonimizált).

• Süti megnevezése: Facebook (www.facebook.com/policy.php)
  Feladata: A Facebook-Pixel segítségével lehet követni a felhasználó által definiált célcsoportokat és konverziós eseményeket. Így egy oldal számára több módosított eseményt lehet küldeni és a hivatkozás-URL segítségével további adatokat lehet megszerezni. Ezen belül lehet meghatározott cselekvési mintákat rögzíteni és elemezni, ami lehetővé teszi, hogy visszamenőleg részletesen következtessünk a reklám hatékonyságára és a megszólított felhasználói körre, így járulva hozzá a saját hirdetések optimalizálásához és vonzóbb kialakításához. Tárolási időtartam: az (ideiglenes) kapcsolati (session) sütik a kapcsolat befejezésekor lejárnak. A tartós (permanent) sütik hosszabb tárolási időtartamúak. (Az összes adat anonim, illetve anonimmá tett, ami azt jelenti, hogy mi nem látjuk az egyes felhasználók személyes adatait. Ezeket az adatokat azonban a Facebook tárolja és feldolgozza, amelyről ismereteink jelen állásának megfelelően tájékoztatjuk Önt. A Facebook ezeket az adatokat összekötheti az Ön Facebook felhasználói fiókjával és felhasználhatja saját reklámcéljaira, a Facebook adat-felhasználási irányelvének megfelelően. Ön megengedheti a Facebook, illetve annak partnerei számára a reklámok megjelenítését a Facebookon és azon kívül.)

3. Közösségi plugin

A Fine Sweet Kft. a www.finesweet.hu honlapon úgynevezett közösségi plugineket (továbbiakban vezérlők) alkalmaz olyan közösségi oldalakról, mint a Facebook, Twitter és Google+. Amikor a honlapunkat felkeresi, ezek a vezérlők alapállapotban kikapcsoltak, azaz az Ön közreműködése nélkül nem küldenek adatokat az adott közösségi hálózatokba. A vezérlőket akkor tudja használni, ha klikkeléssel aktiválja őket. A vezérlő addig marad aktív, amíg Ön ismét ki nem kapcsolja vagy a sütijét ki nem törli.

Az aktiválás után közvetlen kapcsolat létesül az adott közösségi hálózat szerverével. A vezérlő tartalma ezután a közösségi hálózatokból közvetlenül továbbításra kerül az Ön böngészőjére és onnan bekerül a honlapba. Egy vezérlő aktiválása után az adott közösségi hálózat már tudja gyűjteni az adatokat függetlenül attól, hogy Ön együttműködik-e a vezérlővel. Ha Ön be van jelentkezve egy közösségi hálózatba, az össze tudja kapcsolni az Ön felhasználói fiókjával azt, hogy Ön felkereste ezt az oldalt. Más honlapok felkeresését a közösségi hálózat nem tudja összekapcsolni mielőtt Ön ott nem aktiválja az adott vezérlőt. Ha Ön tag egy közösségi hálózatban és nem szeretné, hogy az a honlapunk Ön általi felkeresésekor az összegyűjtött adatokat az Ön tárolt tagsági adataival összekapcsolja, akkor a vezérlők aktiválása előtt az adott közösségi hálózatból ki kell jelentkeznie. A közösségi hálózatok által a vezérlőkkel gyűjtött adatok körére sajnos nincs befolyásunk. A közösségi hálózatok általi adatgyűjtés és a további adatkezelés és -használat célja és köre, valamint az Ön magánszférájának védelmét szolgáló ezzel kapcsolatos jogok és beállítási lehetőségek az adott közösségi hálózat adatvédelmi tájékoztatójában találhatók.

Facebook

Webhelyeinken a Facebook közösségi plugin-jei kerülnek alkalmazásra. E célból használjuk a Like gombot. Ennek során az Amerikai Egyesült Államok Facebook Inc. kínálatáról van szó (1601S. California Ave., Palo Alto, CA 94304 USA). Ha Ön valamelyik webhelyünket felkeresi, mely egy ilyen plugint tartalmaz, ez önmagában még nem létesít további összeköttetést ezzel a vállalattal. Ez csak akkor történik, ha kifejezetten beleegyezik, ami azt jelenti, hogy a feltett kérdésre a megfelelő gombra kattintva kell választ adni. Az adatgyűjtés célját és terjedelmét, valamint az adatok Facebook általi további feldolgozását és használatát, illetve az Ön magánszféra védelmére vonatkozó jogait és lehetőségeit meg lehet ismerni a Facebook adatvédelmi utasításából  www.facebook.com/policy.php

Ha nem szeretné, hogy a Facebook a mi webes fellépésünk által gyűjtött adatokat hozzárendelje Facebook felhasználói fiókjához, akkor webhelyünk felkeresése előtt ki kell jelentkeznie a Facebookból. Ön a Facebook plugin betöltését saját böngészőjének Add-On-jaival is megakadályozhatja teljes mértékben, pl. egy “Facebook Blocker” letiltás segítségével.

Youtube

Webhelyünkön a Youtube közösségi plugin-jei is alkalmazásra kerülnek. E célra a webhely-kódba beágyazott videókat használunk. Ilyenkor az Amerikai Egyesült Államok Google Inc. vállalat kínálatáról van szó. Az adatgyűjtés célját és terjedelmét, illetve az adatok Youtube általi további feldolgozását és használatát, valamint az Ön magánszféra védelmére vonatkozó jogait és lehetőségeit a Google adatvédelmi utasításaiból ismerheti meg: www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Sütik listája

A süti egy kis adatdarab (szöveges fájl), amelynek adott eszközön való tárolására a weboldal – ha felkeresi egy felhasználó – megkéri a böngészőt annak érdekében, hogy emlékezzen a felhasználóra vonatkozó információkra, így a preferált nyelvére vagy bejelentkezési információira. Az említett sütiket, amelyek elnevezése első féltől (a webhely üzemeltetőjétől) származó süti, mi helyezzük el. Harmadik féltől származó sütiket is használunk – ezek az Ön által felkeresett weboldal domainjétől eltérő domainről származó sütik – hirdetési és marketing célokra. A sütiket és egyéb követési technológiákat konkrétan a következő célok elérésére használjuk:

• Szigorúan kötelező sütik
  Ezen sütik elengedhetetlenül szükségesek a weboldal működéséhez, és ezért nem kapcsolhatók ki a rendszereinkben. Általában csak olyan tevékenységekre válaszul kerülnek elhelyezésre, mint a szolgáltatások kérése, így például az adatvédelmi beállítások megadása, bejelentkezés vagy űrlapok kitöltése. A böngészőjében beállíthatja a sütik blokkolását vagy az azokra való figyelmeztetést, de abban az esetben előfordulhat, hogy az oldal meghatározott részei nem működnek.

• Teljesítmény sütik
  Ezen sütik segítségével vesszük számba az oldalunkon történő látogatásokat és a forgalom forrásait, hogy ily módon mérjük és javítsuk az oldalunk teljesítményét. A sütik segítenek nekünk meghatározni a legnépszerűbb és legkevésbé népszerű oldalakat, és segítségükkel figyeljük a látogatók mozgását az oldalon. A sütik által gyűjtött információk aggregált jellegűek, ezért anonimek. Amennyiben nem engedélyezi a sütik használatát, nem értesülünk róla, hogy felkereste az oldalunkat.

4. Az Ön süti beállítása

Böngészője úgy is beállítható, hogy a sütik csak az Ön beleegyezésével hozhatók létre vagy utasíthatók el általánosan. Meg kell azonban jegyezni, hogy sütik nélkül a webhely egyes tartományai korlátozottan vagy egyáltalán nem használhatók. Önnek lehetősége van a sütik alkalmazásának irányítására és szükség esetén megakadályozására úgy, hogy a böngészőket a következő módon konfigurálja:

• Internet Explorer, lásd itt (https://support.microsoft.com/de-at/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies) Extrák – internetes opciók – „Kibővítve” fül – a biztonsági pontnál be kell kapcsolni a pipát az “An mit Internet Explorer besuchte Webseiten” (az internet Explorer által felkeresett webhelyek) mellé, és meg kell erősíteni a „Do Not Track-Requests senden” („Ne legyen követés”) kérés kiküldésével).

• Firefox, lásd itt (https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen) Menü –beállítások, adatvédelem – Chronik (Krónika) pontnál a “nach benutzerdefinierten Einstellungen anlegen” (felhasználó által definiált beállítások létrehozása) opciót kell bekapcsolni – a “Cookies” (Sütik) pontnál a kívánt beálltásokat el kell végezni – majd nyugtázni kell.

• Google Chrome, lásd itt: (https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=de/) Menü –Beállítások – Bővített beállítások – a “Datenschutz” (Adatvédelem) fejezetben az “Inhaltseinstellungen” (Tartalmi beálltások)-ra kell kattintani. – A “Cookies” (Sütik) pontnál a kívánt helyre pipát kell helyezni – majd nyugtázni kell.

• Safari, lásd itt (https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE) Safari –Beállítások, Adatvédelem- a “Cookies und Webseite-Daten” (Sütik és webhely-adatok) pontnál a kívánt beállításokat el kell végezni – majd nyugtázni kell.